Budapest
6 de noviembre del 2026
Después de comer en un local recomendado como típico húngaro —la verdad, algo parecido a lo que en España llamaríamos un bar de menú para días de trabajo—, manteles de hule y decoración casera, donde hemos tomado un plato de paprikás de pollo y gnocchi y otro de un gulash a base de carne de ternera guisada muy especiada en salsa con guarnición de arroz, papripika como no puede ser de otra forma y probablemente alguna otra que no identifico bien.

Así hemos empezado a conocer Budapest. El sitio, Frici Papa Kifozdéje (C/Király 55). Cuando salimos a la calle al terminar, la puerta presenta una cola de pretendientes comensales, menos mal que hemos ido pronto, habíamos madrugado mucho para coger el avión en Madrid que salió sobre las siete de la mañana y se notaba en nuestros estómagos.
Lo más relevante de hoy ha sido el paseo nocturno en barco por el Danubio. Los puentes iluminados y los edificios que van apareciendo en ambas orillas
hacen de la travesía un rato muy entretenido y una buena primera toma de contacto con la ciudad. Hemos ido reconociendo rincones, puentes y edificios de nuestra ya lejana visita de hace treinta años.
El Danubio ayuda a entender Budapest: durante siglos separó las poblaciones que acabarían formando una misma ciudad. A un lado queda Buda, con sus colinas y el barrio del Castillo; al otro, Pest, más llana, con sus grandes avenidas y buena parte de la actividad comercial y urbana. Ambas, junto con Óbuda, se unificaron en 1873. Desde el barco se aprecia bien esa diferencia, con los puentes enlazando las dos orillas y el río como eje de la ciudad.
Mención especial, el edificio del Parlamento que me impresiona aún más con su iluminación nocturna que lo que ya me impactó en mi primera visita a esta ciudad, edificio imponente.



El Parlamento, en la orilla de Pest, con su gran cúpula y su larga fachada frente al Danubio fue diseñado por Imre Steindl en estilo neogótico, comenzó a construirse en 1885, cuando Budapest crecía como capital del reino de Hungría dentro del Imperio austrohúngaro. Acogió sus primeras sesiones parlamentarias en 1902, aunque las obras terminaron en 1904. Al parecer, según lo que escuché en el audio del barco, Steindl quedó ciego antes de finalizar murió lamentablemente unos días antes de quedar definitivamente terminado, sin poder contemplar su obra finalmente.
Visto de noche desde el agua, se entiende que sea una de las imágenes más reconocibles de la ciudad. Por cierto los numerosos puntos blancos que se adivinan en el cielo son bandadas de gaviotas que cuidan por la noche el parlamento. El guía del segundo día nos aseguraba que eran cuervos, no gaviotas; puedo asegurar que por el movimiento de las alas la mayoría eran gaviotas si bien es verdad se distinguen otros movimiento de lo que podría ser corneja cenicienta que con la luz del parlamento su tonos grises parecen blancos, un córvido muy común aquí.

Después, al terminar, hemos dado un pequeño paseo por las calles de Budapest. Y, sabiendo que el sábado y el domingo tenemos previstos más encuentros con la cocina húngara, hemos decidido cenar en un Irish pub, habituales al menos una vez en nuestros viajes, con nachos con chili con carne y un escalope de pollo con chips, acompañados de unas cervezas Kilkenny situado a muy pocos metros y en la misma calle de Academia de Música Franz Liszt, en la plaza Liszt Ferenc. Es una institución de enseñanza musical y también una sala de conciertos. El edificio se inauguró en 1907, con una mezcla de modernismo y elementos clásicos.
La figura sentada sobre la entrada es Liszt, obra de Alajos Stróbl. Franz Liszt —Ferenc Liszt en húngaro— fue uno de los grandes pianistas y compositores del Romanticismo y el primer presidente de la Academia, fundada en 1875.


Volviendo a la cena, el pub Becketts adornado en su salón trasero con camisetas de fútbol y rugby, se ha ido llenando poco a poco de gente más joven, animando el ambiente mientras se preparaban para ver un partido de rugby por televisión. Así hemos cerrado nuestro primer día en Budapest: comida húngara, paseo por el Danubio y cena irlandesa. Para empezar, bastante internacional.


Hoy ha tocado Pest e iremos descubriendo nuevos rincones a ambos lados del Danubio los tres próximos días; a partir de aquí, si quieres descubrirlos o tienes curiosidad para tomar notas para tu próximo viaje, sobre la historia y otras curiosidades de Hungria, continua el hilo en esta serie de 4 Trotamundos en Sigue la Cuerda, visto modestamente por un viajero más.



